-
1 focus of
-
2 центр
муж. centre;
center амер. центр притяжения для кого-л. ≈ centre of attraction for smb. быть в центре внимания ≈ to be the focus of attention;
to be in the spotlight поставить что-л. в центр внимания ≈ to make smth. a centre of attention, to focus attention on smth. помещать в центре ≈ centre центр тяжести ≈ centre of gravity;
the main/focal point, the focus перен. центр вращения ≈ centre of rotation центр водоизмещения ≈ centre of buoyancy центр торговли ≈ centre of trade культурный центр ≈ cultural centre телевизионный центр ≈ television/TV centre электронно-вычислительный центр ≈ electronic computer centre в центре страны ≈ in the centre/heart of country в центре внимания ≈ in the centre of attention нервные центры ≈ nerve centres административный центр ≈ (района, округа и т. п.) town;
(графства в Великобритании и округа в США) count seat;
(городской) civic centreм. centre;
амер. center;
выставочный ~ exhibition centre;
вычислительный ~ computer centre;
деловой ~ business centre;
информационно-вычислительный ~ data-processing centre;
коммерческий ~ commercial/trade centre, centre of commerce;
научно-исследовательский ~ research centre;
~ обучения training centre;
финансовый ~ financial centre;
в ~е города in town;
идти в ~ (города) go* into town;
быть в ~е внимания be* the centre of attention, be* in the limelight. -
3 центр
center имя существительное: -
4 FOCUS
- центр (событий)
- фокус
- финансовый и операционный стандартный единый отчет
- фасетный фокус
- тепловыделяющая сборка ядерного реактора с оптимальной оболочкой и усовершенствованной конструкцией
тепловыделяющая сборка ядерного реактора с оптимальной оболочкой и усовершенствованной конструкцией
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
фасетный фокус
фокус
Класс фасетной классификации, являющийся элементом фасетного ряда.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
Синонимы
EN
FR
финансовый и операционный стандартный единый отчет
Ежемесячный иди ежеквартальный финансовый отчет, представляемый брокером или дилером в свою саморегулирующую организацию (Self-Regulating Organisation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
фокус
точка фокуса
1. Точка на акустической оси, в которой амплитуда поля имеет максимум.
2. Точка на акустической оси, в которой звуковое давление имеет максимум.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FOCUS
-
5 focus
focus [ˊfəυkəs]1. n (pl -ci, -ses [-ɪz])1) физ. фо́кус;in focus в фо́кусе
;out of focus не в фо́кусе
2) центр, средото́чие;focus of interest круг интере́сов
;to bring to a focus выдвига́ть ( вопрос и т.п.)
3) оча́г (инфекции, землетрясения)2. v1) собира́ть(ся), помеща́ть в фо́кусе; сфокуси́ровать -
6 центр (событий)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр (событий)
-
7 focus
focus focus, i m центр -
8 focus
focus фокус, средоточие, центр, очаг (болезненного процесса)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > focus
-
9 центр тяжести
[NP; sing only; fixed WO]=====⇒ the most essential, important part (of sth.):- the main <chief, focal> point;- the focus;- the essence;- the sum and substance.Большой русско-английский фразеологический словарь > центр тяжести
-
10 центр внимания
-
11 focus of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > focus of
-
12 focus of attention
центр [фокус] внимания (в экспертных системах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > focus of attention
-
13 центр внимания
-
14 центр
focus, center -
15 focus of attention
центр [фокус] внимания ( в экспертных системах)English-Russian dictionary of computer science and programming > focus of attention
-
16 focus of attention
-
17 focus of attention
Англо-русский словарь по психоаналитике > focus of attention
-
18 центр
focus, centre, front officeРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > центр
-
19 focus of attention
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > focus of attention
-
20 focus of attention
центр вниманияEnglish-Russian dictionary of technical terms > focus of attention
См. также в других словарях:
Focus Szczecin — (Щецин,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: ul. Małopolska 23, Srodmiescie … Каталог отелей
Focus Premium Inowrocław — (Иновроцлав,Польша) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Ul. Solankow … Каталог отелей
Focus Łódź — (Лодзь,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: ul. Łąkowa 23/25, 90 554 Лодзь, Польша … Каталог отелей
Focus Gdańsk — (Гданьск,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Elbląska 85, 80 718 Гданьск … Каталог отелей
Focus Apartments — (Голд Кост,Австралия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 114 The Esplanade, Surfers P … Каталог отелей
Focus Bydgoszcz — (Быдгощ,Польша) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Modrzewiowa 1, 85 631 Быдго … Каталог отелей
Focus Katowice Chorzów — (Хожув,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Ul. Armii Krajowej … Каталог отелей
центр (событий) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN focus … Справочник технического переводчика
Holiday Inn Beijing Focus Square — (Пекин,Китай) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Building 3 … Каталог отелей
Hotel Matterhorn Focus Superior — (Церматт,Швейцария) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Winkelmattenweg … Каталог отелей
Jetty Focus — (Кофс Харбор,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
